Search

Nous agissons comme contrôle qualité externe et incorruptible.
Chacun peut nous faire des remontrances. Le devoir de résipiscence s'applique à tous.
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.

mars 28, 2024, 11:52:29

Login with username, password and session length

Shoutbox

Membres
Stats
  • Total des messages: 815
  • Total des sujets: 330
  • Online Today: 37
  • Online Ever: 230
  • (novembre 19, 2018, 09:56:57)
Membres en ligne
Users: 0
Guests: 32
Total: 32

32 Invités, 0 Membres

Auteur Sujet: "les affirmations fantaisistes de Pascal Picq"  (Lu 2849 fois)

Oldcola

  • Sauvegardeurs
  • Newbie
  • *****
  • Messages: 10
    • Coffee and Sci(ence)
"les affirmations fantaisistes de Pascal Picq"
« le: février 07, 2008, 03:56:44 »
Jean Staune est une personne particulièrement amusante, si on prend le temps d'y jeter plus qu'un coup d'oeil à ses agissements. Plié en quatre de rire de sa dernière sortie, où il prête le bâton pour se faire battre consciencieusement. Ce n'est pas la première fois que des traductions de travers ou parsemées d'omissions transforment les propos que Staune rapporte, mais cette fois il pousse la plaisanterie jusqu'à fournir les liens qui permettent de vérifier qu'il s'agit de manoeuvres pas très honorables de sa part.
Suite



Edit : guillemets dans le titre ajoutés par l'administrateur, pour évacuer le contre-sens induit.
« Modifié: juin 30, 2012, 01:30:16 par Jacques »
OC